阅读文库

  首页 >> 阅读文库 >> 法律观点

Put yourself in the defendant's position . . .

.

May 03, 2005 

Case Notes by Gary Slapper

THE head of the Lebanese General Security Directorate recently announced that he had decided to sue himself. Jamil Sayed indicated that his purpose was to clear his name of negligence in relation to the murder of the former Prime Minister Rafik Hariri in February. How Mr Sayed will be able to examine and cross-examine himself in court is unclear. 
This type of reflexive, self-reproachful legal action is not unprecedented. In 1985, Oreste Lodi sued himself in California in an unsuccessful attempt to gain a tax advantage but his action was described by the Court of Appeals as a “slam-dunk frivolous complaint”. 

Self-trial is also not unknown. Francis Evans Cornish was appointed Queen’s Counsel in Canada in 1857, when aged 26. He became Winnipeg’s first elected mayor in 1874, which gave him status as a magistrate. In this capacity he once had to try himself on a charge of being drunk in public. He convicted himself and fined himself $5 with costs. 

Cornish, however, was a balanced and even-handed magistrate disposed to consider all relevant evidence, so he then stated for the record: “Francis Evans Cornish, taking into consideration past good behaviour, your fine is remitted.” 

THE record for the world’s longest lecture has just been broken by Errol Muzawazi, from Zimbabwe. At Jagellonian University in Crakow, Poland, he delivered a lecture for 88 hours and four seconds. He is, presumably, unlikely to win an award from his students for best lecturer. For long-distance loquacity events, though, lawyers are in a different league. According to a standard definition, an opening speech from counsel in a criminal or civil case is one “briefly outlining the case”. 

In 2004, the opening speech for the claimants in Liquidators of BCCI v Bank of England ran for 79 days. This year, counsel for the bank passed the 80-day mark in his opening speech for the defendant. Equally, judgments from the Bench are not always brief. In a complicated land case in 1976, about Ocean Island in the West Pacific, phosphate, and the Banaban people, Sir Robert Megarry, vice-chancellor, read an exquisitely comprehensive 131,000-word judgment that now occupies 200 pages in the law reports. It took him three days to read the judgment in court. 

LAW examinations often bring out the best in people. In his entertaining memoirs, Benchmark: Life Laughter and the Law, Sir Oliver Popplewell (who, having retired as a High Court judge, is now an undergraduate at Oxford) tells how he took a number of his Bar examinations while at sea during National Service in 1948. His revision was conducted among 170 men on a stifling deck with hygiene facilities limited to five cold water sinks. Antonella Magnani from Arezzo, Italy, is another determined character. Having been told by her university authorities in 2003 that “giving birth” was not an acceptable reason for her to miss her law exams, Magnani decided to face a panel of examiners in hospital after her contractions had begun. She passed with top marks before giving birth to her daughter Giulia. But the prize for the most determined law student must go to a man from La Plata University in Argentina. He did not heed W. C. Fields’ advice: “If at first you don’t succeed, try, try again. Then quit. No use being a damn fool about it.” 

The La Plata student has just graduated after 20 years, having come unstuck in exams 82 times, including one paper sat 39 times.

The author is Professor of Law and Director of the Centre for Law at the Open University 

gary.slapper@thetimes.co.uk
 

Times Online
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,200-1591826,00.html?gavalidate


法律语言学研究网之“法律英语文库”
2004-6-9 0:52:00-2017-08-23