廖美珍主编：法律出版社出版国外法律语言学译丛（五部）

由廖美珍教授主编的“法律语言学译丛”囊括了五部国外法律语言学经典著作，2007年9月和10月间，由法律出版社正式出版。本“译丛”的出版为丰富我国法律语言学文献作出了巨大贡献，也为我国两类法律语言学者奉献了美味可口的精神食粮。其一，为懂英文但不能读到英文原著的法律语言学者提供了珍贵的中文译本；其二，为不懂英文但渴望了解国外法律语言学研究状况的法律语言学者提供了珍贵的中文译本。此由五部译著构成的“法律语言学译丛”将会极大地推进我国法律语言学研究的进程。这五部译著介绍如下：

　　 1. 吉本斯著《法律语言学导论》2007年10月由法律出版社出版
　　 2. 康利，奥巴尔著《法律、语言与权力》2007年10月由法律出版社出版
　　 3. 索兰著《法官语言》2007年9月由法律出版社出版
　　 4. 比克斯著《法律、语言与法律的确定性》2007年9月由法律出版社出版
　　 5. 古德里奇《法律话语》2007年9月由法律出版社出版

法律语言学特别报道（2007年11月19日）

.